职位描述
岗位职责1、为总部外派至肯尼亚的中国员工提供日常口语翻译(如会议、培训、工作沟通等),确保中英双向准确传达。2、对书面文件(如合同、邮件、技术文档、政策通知等)进行专业笔译,确保内容符合本地语境与法律要求。3、协助解决因语言或文化差异引发的沟通问题。4、在中肯团队间搭建沟通桥梁,促进双方对工作流程、管理要求的理解。5、协助中国员工适应本地文化,提供基础的文化差异指导(如商务礼仪、工作习惯等)。任职要求1、中文母语,英语流利(专八或雅思7分以上,需具备商务/技术翻译经验)2、有光伏、新能源或制造业领域翻译经验者加分。3、良好的沟通协调能力;4、跨文化沟通能力,有过跨文化沟通经验;5、良好的目标结果导向意识及抗压能力;6、能够接受阶段性海外出差,非洲或其他区域。
企业介绍
正泰安能数字能源(浙江)股份有限公司成立于2015年,依托正泰集团电力全产业链优势,全面掌握光伏系统核心技术,为用户提供高效、稳定的高质量光伏系统解决方案,同时建立标准化、智能化售后运维体系,保障用户稳定收益。 作为户用光伏行业领军企业,正泰安能已在户用光伏领域取得了不可比拟的成绩,开发户用光伏客户超130万户。目前,正泰安能团队已有2200余人,业务区域覆盖皖、豫、鄂、江、浙、赣、湘、冀、鲁、晋、陕、粤、闽、桂等20余个省,市场占有率稳居全国第一。 "安万家屋顶,享绿色光能",为百姓增收、创收,为社会带去更多的绿色电力。