Company Profile公司简介Keywords Studios is an international service provider in the global video games industry with studios in Madrid, Dublin, London, Barcelona, Milan, Tokyo, Singapore, Shanghai, New Delhi, Pune, Montreal, Seattle, Los Angeles, Mexico City, Portland, Raleigh, Orlando, and Rio de Janeiro (among others!). With over13,000 employees passionate about games around the world, we provide a range of translation, testing, audio, customer care, engineering and art production services to Video Game Developers and Publishers alike.Keywords Studios China provides a professional yet fun environment that stimulates personal individual growth, inspiring loyalty among employees. You will work with talented, driven, and creative people--and create the most epic experiences together. Keywords Studios China is focused on hiring and retaining the best and brightest, fostering an environment of creativity and camaraderie.Keywords工作室是一家全球电子游戏行业的国际服务提供商，在马德里，都柏林，伦敦，巴塞罗那，米兰，东京，新加坡，上海，新德里，普纳，蒙特利尔，西雅图，洛杉矶，墨西哥城，波特兰，罗利，奥拉多和里约热内卢（此外还有！）设有工作室。我们在全球拥有超过13000名热爱游戏的员工，在全球范围内为电子游戏开发商和发行商提供一系列的翻译，测试，音频，客户关怀，工程和美术制作服务。Keywords China 提供专业和有趣的环境可以激发个人发展及激发员工忠诚度。你将与才华横溢，充满动力，富有创造力的人合作，共同创造史诗般的体验；Keywords China专注招聘和留住优秀和聪明的人才，营造一个充满创意和友爱的环境。Role Overview:岗位综述：As a Video Game Tester, you will be searching for bugs by playing pre-release and live op’s video games on all current platforms. Then you will report and regress all bugs found to assist game developers to help them improve the quality of their product before it is released to the public.作为一名视频游戏测试员，你将通过在当前所有平台上玩预发布和现场操作的视频游戏来寻找漏洞。然后，你将报告和回溯所有发现的错误，以协助游戏开发者，帮助他们在向公众发布之前提高产品的质量。目的：统一对岗位定位的认知，方便沟通和更新。Duties and Responsibilities：岗位职责 ：1.Testing video games using the Keywords testing processes and software to ensure the highest possible service quality delivered for our Clients.使用熠文测试流程和软件测试游戏，确保为客户提供高质量的服务2.Executing test cases provided by external/internal sources in order to find defects and bugs in the games.执行内外部提供的测试案例，以发现游戏中的缺陷和漏洞3.Finding and reporting defects into the relevant bug databases according to the QA standards and best practices根据QA标准和良好实践，寻找并报告缺陷到相关的漏洞数据库中4.Performing bug resting and regression.进行漏洞修复和回溯5.Troubleshooting testing hardware and testing software issues.排查测试硬件和测试软件的故障问题。Skills & Experience Required：技能经验/任职资格 ：1.Strong written and verbal communication skills.较强的书面及口头表达能力2.An eye for errors/inconsistencies and pay attention to details.具备发现错误/不一致的洞察力，并注意到细节3.Able to successfully meet deadlines and work under time pressure.能够成功地在既定期限前完成工作，并在时间压力下工作4.Self-motivated, innovative, and analytical.自我激励、创新和分析能力强5.At least some basic command of MS Office.基本了解MS Office6.At least 5-day availability for a full 8h shift between Monday-Friday.保证周一到周五每天8小时出勤。Desirable:加分项•Passion for video games.热爱游戏行业•Relevant experience in a similar role in the Video Games or related industry will be an advantage.在游戏或其他相关行业担任类似岗位者优先考虑•Working knowledge of gaming hardware and software.了解游戏相关的硬件和软件。•English reading and writing skills.英文阅读和书写能力Benefits:福利：Base salary, Bonus, Social insurance and housing funds, medical check-up/ additional medical insurance, EAP Program.基本工资、奖金、五险一金、体检/补充医疗、员工心理关爱计划 By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at通过在此申请中提供你的信息，即表示你了解我们将根据《申请人隐私声明》收集和处理你的信息。如需了解更多信息，请参阅我们的《申请人隐私声明》，网址为

公司介绍：熠文游戏工作室 (Keywords Studios)是一家全球电子游戏行业的国际服务提供商，在马德里，都柏林，伦敦，巴塞罗那，米兰，东京，新加坡，上海，新德里，普纳，蒙特利尔，西雅图，洛杉矶，墨西哥城，波特兰，罗利，奥拉多和里约热内卢（此外还有！）设有工作室。我们在全球拥有超过13000名热爱游戏的员工，在全球范围内为电子游戏开发商和发行商提供一系列的翻译，测试，音频，客户关怀，工程和美术制作服务。我们在中国有9家工作室，分别位于北京，上海，燕郊，青岛，大连，郑州，昆山，成都和长沙，我们为众多业内优秀的游戏开发商提供包括但不限于：2D概念设计，3D模型制作，骨骼绑定，CG动画制作等服务。我们倡导“高接触”的服务模式，组织方式精简灵活，工作程序清晰分明，制作流程运用自如，项目管理井然有序，资源规划更是得心应手。 良好的沟通能力，使我们有别于其他供应商，并得到了客户们的一致认可。对我们来说，沟通不仅仅是说英语而已，而是把工作与文化相结合，相互渗透、深层交融的过程。 作为追求全面发展的先驱企业，多年的客户合作使我们已经积累了相当丰富的专业知识，以满足不同客户的各类技术和工作流程的需求。