职责描述:Essential Duties and Responsibilities/ 基本职责1. Design/Drafting设计/绘图(1)Designs concepts, layouts, assemblies, schematics, and bills of materials to be used in producing custom machinery设计用于生产定制设备的概念,布局图,装配图,零件图,系统图和物料清单(2)Extensive knowledge of electromechanical relationships, strong knowledge of machine timing and cycle time issues具备机电领域广泛的知识,在机器时间和项目周期上有很强的控制能力(3)Be proficient in general automation process in automotive components assembly 精通汽车零部件装配中的主要自动化工艺(4)Advanced knowledge of cams and servos 具备凸轮和伺服系统的先进知识(5)Advanced knowledge of pneumatics, actuators, slides, and automation components具备气动、执行器、滑台和自动化组件方面的先进知识(6)Advanced knowledge of synchronous and non-synchronous machines具备同步和异步机器方面的先进知识(7) Working knowledge of machine shop practices机加工车间实践的工作经验(8)Reviews work from staff assigned to project审核派遣在项目上的机械员工的工作(9)Audits engineering work for accuracy and completeness审核工程师的工作,以确保其准确性和完整性(10)Audits schedule, budget, and resource performance审计计划,预算以及资源配置(11)Maintains a profitable project, delivered on time维护盈利的项目并且按时交付(12)Frequently meets with and advises status to ME Manager经常向机械经理汇报项目进展并提出合理化建议。2. Leadership/Teamwork领导力/团队合作(1)Able to lead people in a professional, respectful manner有能力领导团队成员以专业和尊重为行为准则(2)Offers mentoring to new employees or team members为新员工及团队成员提供技术指导(3)Demonstrates high ethical standards and personal integrity具备高道德标准及个人诚信(4)Works well in a team environment and promotes sharing of knowledge through training在团队环境中工作良好, 通过培训促进知识共享3. Planning and Organizational Skills 计划和组织技能(1)Stays focused on tasks (results oriented) and makes efficient use of time专注于任务(结果导向)并且高效利用时间(2)Understands sense of urgency and has strong dedication to meeting and beating schedule and budgets理解并且具备紧迫感意识,按时参加会议并且严格控制计划及预算(3)Assembles component release packages according to BBSS procedures根据BBSS程序组装组件发布包(4)Identifies commercially available components, ****uates quality, and analyzes price and availability with regard to budget and schedule严格按照项目预算和计划识别商用组件,评估质量,并且分析价格(5)Writes specifications and acceptance criteria for outsourced engineering work为外包工程工作撰写规范和验收标准(6)Good computer skills (spreadsheet and word processing)良好的计算机技能(电子表格和字处理软件)(7)Keeps detailed records of the project维护项目的详细记录(8)Is detail oriented maintains attention to details关注细节,注重细节(9)Follows ISO and the TQM process严格遵守ISO质量管理流程及TQM流程(10)Recommends continuous improvement methods that will impact quality, schedule, and budget为能影响质量,计划和预算引荐持续化改善的建议和方法(11)Problem Solving and Decision Making问题解决及决策(12)Provides support during fabrication, assembly, debug, and qualification of the system在机加工,装配,调试以及系统合格率测试过程中提供技术支持(13)Strong decision-making ability and assumes responsibility for decisions较强的决策能力以及为最终决定承担责任的能力(14)Strong problem-solving ability较强的问题解决能力(15)Good knowledge of machine qualification methods knowledge of SPC a plus熟悉机器合格率的方法,过程控制知识优先(16) ****uates and approves concepts评估和批准设计概念(17)Reviews designs for functionality and longevity审查设计的功能和寿命(18)Works toward simple (vs complex) solutions提供简单化的(相对于复杂)解决方案4. Communication Skills 沟通技巧(1)Keeps PM informed as required within the project, and assists PM in assessing and effectively prioritizing internal and external requirements and expectations在项目中按照要求确保项目经理知悉进展情况,并且协助项目经理有效率的评估以及优先考虑内部和外部的需求及期望(2)Communicates with the customer in a professional manner以专业的水准与客户沟通(3)Keeps the Technical Writer informed and provides the necessary documentation information装配前向技术员解释图纸确保技术员知悉并且提供必要的文件信息(4)****s and directs vendors, and specifies vendor requirements选择并且指导供应商,制定供应商要求(5)Communicates technically with BBSS internal departments与BBSS 部门沟通技术问题(6)Able to communicate engineering concepts and ideas clearly有能力较清晰的沟通工程设计概念和想法5. Housekeeping and Safety安全与5S(1)Safety of self and others is always a priority将自己和他人的安全放在首位(2)Uses proper safety equipment and follows all safety rules使用适当的安全设备及遵守所有的安全规则(3)Keeps work area clean, organized, and presentable to external customers保持工作环境的干净整洁,向外部客户展现井井有条的秩序及工作环境6.Skills and Knowledge技能及知识(1)B.S. degree in Mechanical or Engineering Technology, or, with lesser education, demonstrates a very high level of automation experience机械或工程技术专业本科以上学历,具备自动化设备相关工作经验(2)Experience/Technical Knowledge工作经验/技术知识(3)Some prior experience in machining and machine building is required具备机械加工及机械制造相关工作经验(4)Fluent in the use of 2D AutoCAD and 3D CAD (SolidWorks, Inventor, Pro-E) 熟练使用2D AutoCAD以及3D CAD (SolidWorks, Inventor, Pro-E)(5)Three years minimum as a Senior Project Engineer III, or equivalent, in the automation field自动化领域至少三年以上资深项目工程师III的经验, (6)Ten years minimum in custom automation machine design, debug, and qualification, including lead position for complex projects至少十年以上非标自动化设备机械设计,调试经验,包括复杂项目中担任主设计师的经验在内(7)Good computer skills (spreadsheet and word processing)良好的计算机操作技能(电子表格和字处理软件)6. Other requirements 其他要求(1)Ability to perform all physical elements of the position — working at a desk, walking about the facility. Must be able to drive a vehicle. Position may require occasional travel.适应这个职位所需的办公条件,适应出差。有驾照者优先考虑。(2)Exposure to noise, dust, and temperature changes when in the shop, shipping/receiving areas, or customer facilities.可适应车间,出差途中或者客户现场的噪音,粉尘或温度变化的工作环境。任职要求:(1)B.S. degree in Mechanical or Engineering Technology, or, with lesser education, demonstrates a very high level of automation experience机械或工程技术专业本科以上学历,具备自动化设备相关工作经验(2)Experience/Technical Knowledge工作经验/技术知识(3)Some prior experience in machining and machine building is required具备机械加工及机械制造相关工作经验(4)Fluent in the use of 2D AutoCAD and 3D CAD (SolidWorks, Inventor, Pro-E) 熟练使用2D AutoCAD以及3D CAD (SolidWorks, Inventor, Pro-E)(5)Three years minimum as a Senior Project Engineer III, or equivalent, in the automation field自动化领域至少三年以上资深项目工程师III的经验, (6)Ten years minimum in custom automation machine design, debug, and qualification, including lead position for complex projects至少十年以上非标自动化设备机械设计,调试经验,包括复杂项目中担任主设计师的经验在内(7)Good computer skills (spreadsheet and word processing)良好的计算机操作技能(电子表格和字处理软件) Other requirements 其他要求(1)Ability to perform all physical elements of the position — working at a desk, walking about the facility. Must be able to drive a vehicle. Position may require occasional travel.适应这个职位所需的办公条件,适应出差。有驾照者优先考虑。(2)Exposure to noise, dust, and temperature changes when in the shop, shipping/receiving areas, or customer facilities.可适应车间,出差途中或者客户现场的噪音,粉尘或温度变化的工作环境。